Translation status

334 Strings 86%
Browse Translate
2,315 Words 85%

Strings status

334
All strings — 2,315 words Browse Edit Zen
289
Translated strings — 1,971 words Browse Edit Zen
289
Strings waiting for review — 1,971 words Browse Edit Zen
45
Strings needing action — 344 words Browse Edit Zen
19
Not translated strings — 141 words Browse Edit Zen
26
Strings marked for edit — 203 words Browse Edit Zen
2
Strings with suggestions — 18 words Browse Edit Zen
45
Strings needing action without suggestions — 344 words Browse Edit Zen
77
Strings with any failing checks — 692 words Browse Edit Zen
51
Translated strings with any failing checks — 489 words Browse Edit Zen
26
Failed check: Unchanged translation — 203 words Browse Edit Zen
4
Failed check: Trailing newline — 8 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Starting spaces — 26 words Browse Edit Zen
5
Failed check: Trailing space — 19 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Double space — 10 words Browse Edit Zen
29
Failed check: Mismatched full stop — 350 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Mismatched colon — 2 words Browse Edit Zen
9
Failed check: Mismatched exclamation mark — 87 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Inconsistent — 64 words Browse Edit Zen
26
Failed check: Has been translated — 203 words Browse Edit Zen
4
Failed check: Mismatching line breaks — 8 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary BedWars LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0
0.3.x LGPL-3.0 46% 216 1,619 13,295 7 22 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/ScreamingSandals/BedWarsLanguage
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:ScreamingSandals/BedWars
Repository branch ver/0.2.x
Last remote commit clean up statistic holos after player leave 3b4068a4
Matouš Kučera authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/ver/0.2.x' into Weblate. a84f7acd
Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.screamingsandals.org/git/bedwars/0-2-x/
Filemask plugin/src/main/resources/languages/language_*.yml
Monolingual base language file plugin/src/main/resources/languages/language_en.yml
Translation file Download plugin/src/main/resources/languages/language_hu.yml
Last change Dec. 31, 2021, 5:12 p.m.
Last author Michal Turek

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 334 2,315 15,050
Translated 86% 289 85% 1,971 85% 12,892
Needs editing 7% 26 8% 203 8% 1,304
Failing checks 23% 77 29% 692 28% 4,317
Strings with suggestions 1% 2 1% 18 1% 115
Not translated strings 5% 19 6% 141 5% 854
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,315
Hosted words
334
Hosted strings
86%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&cCommand unknown! Type &4/bw help &cfor help!
&c Ismeretlen parancs! &4/bw help &ca lista megnyitásához!
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&cGame &7%arena% &cis already running! You can't join a running game!
&7%game% &c már el van indítva! Nem tudsz csatlakozni, ha éppen megy a játék.
2 months ago
User avatar misat11

Resource update

BedWars / 0.2.x — Hungarian

The "plugin/src/main/resources/languages/language_hu.yml" file was changed. 4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&cDump failed!
&cDump failed!
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&aSuccessfully dumped server. Link:
&aSuccessfully dumped server. Link:
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

/bw dump - &eDumps the server and gives you link to the dump. This link can be useful for support
/bw dump - &eDumps the server and gives you link to the dump. This link can be useful for support
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&cIf you use entity type PLAYER, you must specify skin name in format &7PLAYER:[skin's owner]
&cIf you use entity type PLAYER, you must specify skin name in format &7PLAYER:[skin's owner]
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&aCustom prefix was successfully disabled.
&aCustom prefix was successfully disabled.
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&aCustom prefix was successfully set to &7%prefix%&a.
&aCustom prefix was successfully set to &7%prefix%&a.
4 months ago
User avatar misat11

Bulk status change

BedWars / 0.2.x — Hungarian

&l%order%. &7%player% - &a%score%
&l%order%. &7%player% - &a%score%
4 months ago
Browse all translation changes